Estimados amigos:
Queremos anunciarles que, a partir de la próxima versión estaremos unificando GXquery y GXplorer, los que pasarán a compartir un mismo nombre: GXquery 4.0.
Nuestro objetivo con GXquery 4.0 es lograr una potente solución de reporting más integrada a GeneXus y más sencilla de usar para sus usuarios finales sin perder la potencia de las consultas dinámicas y de los tradicionales reportes.
En esta nueva versión estamos reinventando lo que antes conocíamos como GXquery 3.0. Hemos trabajado mucho en potenciar las consultas que se pueden expresar cuando se desea obtener información directamente de las bases de datos operacionales de los sistemas desarrollados con GeneXus. Además, hemos cambiado la interfaz para los usuarios finales buscando que esta sea más intuitiva y presente la información de forma acorde al nivel que los que los usuarios requieren hoy en día.
Aquellos usuarios que trabajan en GXplorer 6.0 tendrán la posibilidad de convertir sus metadatas a GXquery 4.0 una vez que la versión esté liberada, de manera de seguir consultando sus Data Warehouses, pero a través del paradigma de atributos que utiliza GXquery.
Para los que deseen continuar con el proceso de Betatest de esta nueva versión de Query y GXplorer, podrán hacerlo simplemente con la versión Beta de GXquery 4.0.
Los invitamos a seguir descubriendo el potencial de GXquery 4.0 y agradecemos su compromiso constante con el crecimiento de nuestra tecnología
Pueden encontrar toda la información de esta versión aquí.
Saludos,
Graciela Listón
**********************************************************************************
Caros amigos:
Queremos anunciar que a partir da próxima versão, estaremos unificando GXquery e GXplorer, que passarão a compartilhar um mesmo nome: GXquery 4.0.
Nosso objetivo com GXquery 4.0 é obter um solução potente de reporting, mais integrada a GeneXus e de utilização mais simples pelos usuários finais, sem perder a potência das consultas dinâmicas e dos tradicionais relatórios.
Nesta nova versão, estamos reinventando o que antes conhecíamos como GXquery 3.0. Trabalhamos muito em potencializar as consultas utilizadas quando se quer obter uma informação diretamente dos bancos de dados operacionais dos sistemas desenvolvidos com GeneXus. Além disso, mudamos a interface para os usuários finais, com o intuito de torná-la mais intuitiva e para que ela apresente a informação de acordo com as atuais exigências dos usuários.
Aqueles usuários que trabalham com GXplorer 6.0 terão a possibilidade de converter seus metadados ao GXquery 4.0 assim que a versão estiver liberada para que continuem consultando seus Data Warehouses, porém através do paradigma de atributos que GeneXus utiliza.
Os que desejarem continuar com o processo de Betatest dessa nova versão de Query e GXplorer, poderão fazer com a versão Beta de GXquery 4.0.
Convidamos você a continuar descobrindo o potencial de GXquery 4.0 e agradecemos seu compromisso constante com o crescimento da nossa tecnologia.**********************************************************************************
Dear friends,
We are pleased to announce that, as of the upcoming version, we will be unifying GXquery with GXplorer into what will be called GXquery 4.0.
The purpose of GXquery 4.0 is to achieve a powerful solution for reporting that will be better integrated in GeneXus, and it will be easier to use for end users, but still with the possibility of powerful dynamic queries and traditional reports.
In this new version, we have been reinventing what we used to know under the name GXquery 3.0. We have done significant work on empowering queries that may be expressed when information is required directly from the operational databases in systems developed with GeneXus. Additionally, we have made the interface for end users more intuitive, where the information is presented in the way that users call for these days.
Upon the release of the version, users who work with GXplorer 6.0 will have the chance to convert their metadata to GXquery 4.0, so that they will be able to continue querying their Data Warehouses through the paradigm of attributes used by GXquery.
Those willing to continue with the Betatest process of this new version of Query and GXplorer may do so by simply applying the Beta version of GXquery 4.0.
We invite you all to continue unveiling the potential available in GXquery 4.0 and appreciate your unrelenting commitment to making our technology grow on a permanent basis.
You can find all the information of this version here.
Regards,
Graciela Listón
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "GeneXus" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a genexus+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
0 Response to "[gxplorer-l] GXquery 4.0 beta Build 127 has been released !!!"
Publicar un comentario