Especial De Tobias En Sao Paulo, Brasil
12 de Abril de 2008
12 de Abril de 2008
Traduccion: Shaumbra de Brasil
ADAMUS SAINT-GERMAIN:
Yo Soy Lo que Soy Y Quien Yo Soy: Adamus Saint-Germain.
Reserven los aplausos para despues, gracias. (Risas de la platea)
Yo compuse esta cancion, asi como escribi la mayor parte del libreto de la pelicula El Mago de Oz. (Adamus hace referencia directa a la version de la musica tocada pocos instantes antes del inicio de este mensaje). Aunque el titulo original de la cancion fuera Mas alla del Velo, alguien lo altero en algun momento y - tal vez para mejor - pues arco iris suena muy poetico... Ademas, muchos seres humanos ni vendrian a entender lo que significa En Algun Lugar mas alla del Velo, pensando que tal vez fuera una musica de boda... (Risas de la audiencia).
Finalmente, la cancion y la pelicula fueron escritos en una epoca en que la humanidad atravesaba momentos dificiles y obscuros y necesitaba de algo de esperanza. Las personas necesitaban saber que ellas podian, si, dejar Kansas o cualquiera que fuera su desesperada realidad... y que existe mucho, pero mucho mas, ademas de ella. Que existe un Hogar Verdadero... Se acuerdan cuando Dorothy salta? Pues esta fue mi parte favorita del libreto de la historia. Ella salta y escoge ir a casa...
En la pelicula, sin embargo, estropearon el final... Ellos llevan a Dorothy de vuelta para Kansas... Santo Dios, por que alguien iria a querer volver a Kansas? Era para que Dorothy ascendiera... realizara todos sus suenios... comprendiera exactamente quien ella era... y se acordara de que todo esta en el interior de nosotros mismos. Ustedes no necesitan a ningun magico o mago que les den falsos diplomas, corazones cerrados, mentes artificiales, o cualquier otra cosa, pues todo esta dentro de ustedes. Quedense, pues, para revisar y para que reconsideren la historia de la pelicula El Mago de Oz y particularmente el impacto que la cancion, por si sola, tuvo sobre la propia pelicula y sobre billones de personas desde entonces. Volveremos a este asunto dentro de poco...
Pues ahora deseo retomar el hilo que Tobias dejo con ustedes. Quiero hablarles sobre confianza. La confianza es un concepto bastante simple cuando se trata solo de confiar en cosas externas a ustedes. Es mucho mas facil confiar en algo fuera de si, como, por ejemplo, tener certeza de que el sol ira a nacer y despues ponerse en el fin del dia, o saber que, en la mayoria de las veces, al abrir una llave, esta vertera agua, o aun pensar que, con relacion a la mayoria de las cosas en sus vidas - como dar la partida en la ignicion de un vehiculo - tales cosas funcionaran. O sea, es facil confiar en cosas externas a ustedes. Mucho mas dificil, sin embargo, es que tengan confianza en si mismos. Pero, ustedes estan prestos a que descubran que son mucho mas confiables que cualquier cosa externa, incluso mas que el hecho del sol naciendo cada maniana... y poniendose cada noche.
Y, cuando llegaran a este nivel de confianza en si mismos, comprenderan que jamas se harian intencionalmente danios a si mismos, ni colocarian sus propias almas a que atraviesen un infierno, ni lanzarian mentiras sobre ustedes mismos. La confianza es parte natural de quien ustedes son, pero aprendieron a no confiar en si mismos. Ustedes juzgaron ciertas cosas que hicieron en el pasado como errores, o permitieron que las emociones de aquellas experiencias pesaran tanto en vosotros, que pasaron a no confiar en si mismos. Pues lo que diferencia y separa una persona sabia y bien hecha, de otra sin tanto exito y que camina a lo largo de la vida, es la confianza...
No es la educacion que alguien haya recibido - ella verdaderamente ni importa. Algunos de ustedes usan la disculpa de la falta de instruccion. Pues los lideres, las personas exitosas, aquellos que son verdaderos creadores en sus vidas, no necesitan haber nacido en la familia biologica adecuada - en otras palabras, poseer buena o mala genetica - porque, en verdad y en ultima instancia, ustedes pueden escoger sus propios linajes familiares. Al nacer en la Tierra, pueden escoger a cual seno familiar desean retornar. El hecho es que la mayoria de los seres humanos no lo hace.
Ellos solo son atraidos para alli o para alla en funcion de karmas y relaciones vividas con aquellas personas en el pasado. En vez de que hagan la sabia eleccion de retornar a la Tierra en una determinada familia, solo son en verdad succionados de vuelta a ella. No es de admirarse que tantos recien nacidos lloren cuando salen de los vientres maternos - sus Espiritus perciben que acaban de volver una vez mas a aquella vieja familia karmica... (Risas de la audiencia) Las personas bien hechas - los lideres de la Nueva Energia - no son aquellos que poseen fortuna, poder o cualesquiera de tales cosas. Ustedes a veces presentan disculpas de por que no pueden o no consiguen hacer algo: No tuve la instruccion, ni una familia con oportunidades; no conozco las personas correctas... Ahora, nada de eso importa; se trata solo de que confien en si mismos.
Esta hasta puede ser una propuesta espeluznante para algunos, especialmente si mantienen consigo muchas heridas e inseguridades. Tobias, Kuthumi y yo estaremos discurriendo sobre esto en este, nuestro encuentro de fin de semana, porque esta viene a ser exactamente la cuestion pendiente que todos ustedes tienen en este exacto momento. Ustedes saben que estan tan cerca... listos a vivir grandes transformaciones, pero... cuanto tiempo ya hace que saben que estan listos a experimentarlas? Tres anios? Cinco? Ochenta? O sea, se permiten llegar a un determinado nivel de iluminacion, a un cierto nivel en la condicion de que sean verdaderos creadores y despues paran. Existe un velo - o lo que llamarian tal vez un techo de vidrio, que les impide proseguir.
Quiero que den ahora un buen vistazo a esta barrera, a lo que ella realmente se parece. Que los separa a ustedes, los seres humanos sentados en estas sillas aqui y ahora, de que sean grandes Maestros ascendidos, tal cual yo soy? Que los separa a ustedes, seres humanos presentes aqui y ahora, de que transformen simples piedras en bellos diamantes, como yo puedo hacer? Que los separa a ustedes, seres humanos sentados ahora en estas sillas, de que sean capaces de cambiar de forma? En otras palabras, que literalmente cambiaran sus propias apariencias, pudiendo incluso proyectarse hacia algun lugar diferente del mundo y que alla aparecieran? Yo podia hacer tales cosas cuando vivia con la identidad de Saint-Germain, en un cuerpo fisico.
Por que ustedes no pueden? Que es lo que les impide manifestar sus suenios?
Nosotros conversamos sobre sus suenios cuando ustedes están durmiendo. Nosotros conversamos sobre ellos durante su estado de vigilia. Yo se que ustedes tienen grandes suenios... cosas que a ustedes les gustaria hacer en esta vida, como por ejemplo, que abran algun tipo de centro o escuela. Yo tuve varias escuelas de iluminacion y escuelas de misterio, pero nunca necesite pagar para fundar o mantener cualquiera de ellas por mi propia cuenta... jamas. Que es lo que les impide realizar lo que yo pude hacer en mis existencias en la Tierra? Que techo es ese, Shaumbra? Que barrera es esa? Quiero que la encaren en este exacto instante. Sientan esa barrera... Ella es una ilusion. Peor aun... ella es una disculpa. Queridos Shaumbra, ella es una disculpa porque temen sus propias capacidades. Tienen miedo de cuan poderosos pueden ser. Temen que sean capaces de crear y manifestar solo por la imaginacion. Temen cometer los mismos errores del pasado y entonces crean esta barrera artificial y este velo. Pero en algun lugar, arriba y mas alla de aquel velo, esta lo que llamarian Oz. La Ciudad de las Esmeraldas es su suenio, pero ustedes no estan permitiendose ir hasta alla, algo que es muy frustrante para mi, Adamus Saint-Germain.
Y nosotros podriamos continuar conversando sobre eso, ya que ustedes tan frecuentemente escuchan mis palabras. Balancean las cabezas, concordando conmigo, pero una vez alla fuera, retroceden nuevamente y continuan con el mismo juego... El juego cuyo titulo es: Yo no se. Es lo que se dicen a si mismos: Yo no se. Y es decir una mentira. Otra version de este juego es: Yo estoy esperando. Esperando que? Que aparezca un taxi? Que el tren llegue a la estacion? Esperando que? Ah, el subtitulo del juego es: Yo necesito cuidar de una serie de cosas antes. Como que, por ejemplo? Continuar con aquella relacion en lo cual tal vez ni les guste estar? Pagar algunas cuentas? No puedo ni aun creer que tantos Shaumbra, a esta altura y en esta era, aun puedan andar con deudas. Ya hablamos sobre eso por demasiado tiempo. No existe necesidad de estar endeudado. Ustedes estan esperando que surja un empleo diferente, yo se... Y nosotros podriamos agotar todas las disculpas, ya que las oigo todo el tiempo, pero... ellas son solo disculpas.
En algun lugar sobre aquel velo y mas alla del arco iris, queridos Shaumbra, estan todos sus suenios. Y ellos no son pequenias versiones de algun gran suenio; ellos son sus suenios. En algun lugar mas alla del velo esta lo que siempre imaginaron lo que la vida podria ser. A lo largo de tantas existencias, ustedes imaginaron que la vida puede significar - y ser - mucho, mucho mas... Nosotros la imaginamos... ustedes la imaginaron en Atlantida. Si, nosotros tuvimos nuestra version del Reino de Utopia, en los Templos de Tien. Nosotros estabamos comenzando a crearla, aunque las energias de entonces ni pudieran compararse al dinamismo de las energias de ahora. Pero ustedes mantienen aquellos suenios... sus aspiraciones y metas - como las llamarian - en algun otro lugar.
Ah! Y esta es una otra disculpa de entre mis favoritas: Yo no siento pasion por nada. Ahora, Tobias puede tolerar mas que yo esa b**** de ustedes... Cauldre habia dicho que yo no podia usar la palabra m****, entonces yo dijo b****. (Risas de la audiencia) Gracias, Cauldre. Yo no dije m****. Las personas aqui no quieren gentileza; ellos quieren claridad. Entonces algunos de ustedes dicen: Yo no tengo ninguna pasion. Yo no siento nada. Esa es la mayor mentira de todas, pues el problema es que de hecho sienten las cosas y saben muy bien que existe el potencial de vivir sus suenios, pero entonces crean esta barrera, fingen que es algo muy real, cuando en la verdad no lo es. Yo puedo ver muy bien a traves de ella...
Queridos Shaumbra, yo los amo y honro a todos ustedes, pero veo tambien los juegos que juegan. Su falta de confianza en si mismos los tiene trabados y estancados, haciendo que no sean ustedes mismos. Y cuando no son ustedes mismos y no son autenticos ni confian en todo aquello que saben y sienten, esa energia se abulta dentro suyo como una toxina, una toxina de la conciencia, que eventualmente se acumula en sus cuerpos, causando toda serie de problemas... con sus intestinos, su circulacion, sus corazones, sus ojos, ademas de dolores de cabeza, falta de claridad, problemas con huesos y articulaciones... Pero todo eso es solo energia acumulada y estancada, porque ustedes saben que no estan siendo verdaderos.
Nosotros vamos a escribir un libro en breve, el cual sera titulado... Cauldre y Linda ya contornean los ojos, imaginando como es que hallaran tiempo para eso. Ahora, nosotros podemos encontrar otro co-autor... Nosotros vamos a redactar un libro sobre como escribi El Mago de Oz y esta sera una historia completa en si misma. Pero yo pretendo escribir un libro cuyo titulo sera Maestros de la Eleccion, Maestros de la Ilusion. Hmmm, este de momento es un titulo provisional... Tal vez lo llamemos Mas alla del Arco iris antes que lo termine. (Risas de la platea) Y este es exactamente el dilema que nos trae aqui. Ustedes son maestros de la eleccion. Ustedes pueden hacer una eleccion, inspirarle vida y permitir que ella acontezca. Ustedes pueden hacer eso con mucha facilidad, sin embargo no cuando insisten en ser maestros del enganio y de la ilusion.
Y tales enganios e ilusiones recaen sobre ustedes mismos, creyendose pequenios y limitados, a causa de la conciencia humana en general. Y la ilusion es ofrecer todas las justificaciones y disculpas sobre las cuales acabamos de hablar. En verdad, ustedes son tan magistrales y brillantes al jugar al enganio y la ilusion, que tal ilusion se hace real y verdadera. Cuando ustedes se ilusionan acerca de quienes son, esto se convierte en su realidad. Simple y facil asi... Ustedes hicieron una eleccion, pretender que no son quienes son. Perciben cuan brillantes son? Una mentira que de hecho funciono, pero que lleva funcionando demasiado tiempo.
Ahora, si es asi tan facil, imaginen si ahora hicieran una eleccion clara y osada, en la cual ustedes realmente confien. Pueden imaginarse ser tan valientes, tomando la decision de ser abundantes en todos los aspectos, respirando esta eleccion con toda claridad y finalmente permitiendo que ella se manifieste? Pueden imaginarse asi de osados? Ustedes son graciosos... me divierten, porque en el momento en que dije escojan la abundancia, yo diria que por lo menos un 57% de las personas de esta audiencia comenzaron a limitar la propia abundancia, pensando: Pero yo no preciso de mucho, Saint-Germain. Bien, entonces vuelvan a la iglesia... (Risas de la platea) Y estamos solo jugueteando aqui... Las iglesias siempre abogaron por la falta de abundancia, lo que es obvio, pues si ustedes la poseyeran, entonces faltarian a ellas... Ah, yo tengo esta pequenia cuestion con las iglesias, sobre la cual me quedo mas que feliz en discutir a cualquier hora, lo que haremos dentro de poco.
Finalmente, algunos de ustedes inmediatamente reprimen el flujo de su propia abundancia, diciendo: Yo no preciso de mucho; quiero tener solo el suficiente para sobrevivir. Bien, yo no tolerare esto! Cuando Tobias parta y yo asuma en el Circulo Carmesi, rapidamente expulsare a cualquiera que se someta a esta creencia de solo lo necesario. La Tierra ahora esta repleta de seres humanos que poseen solo lo justo... solo la comida suficiente para que apenas se mantengan vivos... solo el dinero necesario para que continuen endeudados... Que fenomeno es ese? Como se puede tener solo el dinero suficiente para siempre estar endeudado? Pues muchos seres humanos hacen exactamente eso. Que inaudito juego de enganio e ilusion... Sin hablar de la salud suficiente para que apenas consigan levantarse en la maniana y llegar a aquellos empleos de ustedes, al mismo tiempo en que desesperadamente anhelan sus suenios, no concediendoselos, sin embargo, a si mismos... ustedes son, por lo tanto, maestros de la eleccion y maestros de la ilusion... Y esto tiene que acabar... Esto tiene que parar.
Y he ahi que hoy vengo a America del Sur, a Brasil y a este grupo de Shaumbra, para delante de ustedes pararme y declarar que esto debe parar. Todo este concepto de solo lo suficiente, toda esa ilusion y todo este juego que la humanidad juega consigo misma, toda esa falta de confianza que genera las barreras que los mantiene alejados de sus suenios - necesita acabar. Yo escojo - como Adamus Saint-Germain, gran Maestro Ascendido y ser soberano - yo escojo estar aqui con ustedes hoy para hacer esta eleccion bien clara: Si ustedes estuvieran dispuestos y deseosos de dejar las cosas que ya no les sirven en sus vidas; dispuestos y deseosos de soltar las limitaciones, la falta de confianza, las mentiras y los enganios; dispuestos y deseosos de trascender aquello de solo lo suficiente en sus vidas, apenas consiguiendo que sobrevivan de un dia al siguiente - entonces yo caminare con ustedes mas alla del velo y del arco iris, rumbo a una nueva era para la humanidad - si ustedes estuvieran dispuestos a confiar en si mismos. No confien en mi. No estoy liderandolos a ustedes; yo camino a su lado.
Pero basta de suficiente, Shaumbra! Y yo me dirijo a este grupo, porque aqui veo algunos de los mas elevados potenciales, no solamente para otros Shaumbra en el mundo, sino para toda la humanidad. Y hoy me dirijo a ustedes porque percibo que tal vez ustedes esten listos. Y que no vinieron a este encuentro para jugar mas el juego, que se sienten en estas sillas y que roben mi energia o la de Kuthumi, de Tobias o de la misma Quan Yin - sino para que sean verdaderos con ustedes mismos, para que confien en si, en sus elecciones y creaciones y en aquello que realizaran ahora en esta Nueva Energia. Todos los potenciales estan ahi. Todos los recursos estan listos. Este velo que les separa de su Gran Yo es una ilusion y puede venirse abajo inmediatamente. Todo esta listo y disponible ahora.
Pueden imaginarse trabajando conjuntamente con otros grupos, de forma que creen una iniciativa espiritual de America del Sur? Una iniciativa espiritual sin agendas - que no se quede intentando sacar donaciones de las personas, quitandoles sus ahorros de toda una vida - sino una iniciativa espiritual centrada en la Energia Madre de la Tierra, centrada alrededor de los Ninios Cristal, centrada alrededor de las nuevas tecnologias y de la Nueva Energia. Montanias pueden ser movidas... Mundos pueden ser sanados.
Yo soy lo que soy - Adamus Saint-Germain.Y asi es!
0 Response to "111278 Especial De Tobias En Sao Paulo, Brasil"
Publicar un comentario